受僱員工的 PAYE(薪資預扣稅)、KiwiSaver(紐西蘭退休儲蓄計畫)和休假由雇主處理;承攬工作者則是在經營一個小型事業,超過門檻後需收取 GST(商品及服務稅)、申報費用扣除,並自行管理稅務和 ACC(意外事故補償)。承攬的名目費率看起來較高,但稅後結果取決於可扣抵費用、ACC,以及你要承擔的行政作業。

The two options at a glance

受僱員工承攬工作者的差別不只是名稱而已;它會改變由誰處理你的稅務。受僱員工透過薪資系統領薪,並在源頭扣除 PAYE(薪資預扣稅)。承攬工作者實際上是在經營事業:你開立請款單、預留稅款、可能需要登記 GST(商品及服務稅),並自行與 IRD(紐西蘭稅務局)往來。

  • 受僱員工 — PAYE、KiwiSaver(紐西蘭退休儲蓄計畫)和 ACC(意外事故補償)受薪者徵費會由雇主為你扣繳;你享有帶薪休假和相關權益。
  • 承攬工作者 — 你收到的是總額款項或特定承攬報酬,需申報 IR3(個人所得稅申報表)、管理暫繳稅、申報費用扣除,並自行負擔 ACC 保障。

合約上的名稱並不決定你的身分。IRD 和法院會看雙方關係的實質:誰控制工作如何完成、你是否可以派替代人員、誰承擔風險與報酬,以及你與對方事業的整合程度。正確判定很重要,因為若把實質上是員工的工作者當成承攬工作者,可能會產生追溯的 PAYE、KiwiSaver 和休假負債。

The two options at a glance

Tax treatment compared

兩者都適用同一套個人所得稅級距,所以稅率相同。差別在於稅款何時、如何徵收,以及你可以先扣除哪些項目。

項目受僱員工承攬工作者
稅款如何繳納在源頭扣繳 PAYE(薪資預扣稅)由你自行繳納,通常透過暫繳稅
可扣抵費用非常有限真正的營業成本可扣抵
GST(商品及服務稅)不需要營業額超過 $60,000 後需登記
ACC(意外事故補償)受薪者徵費透過 PAYE 扣繳你需依收入繳納 ACC CoverPlus
休假與 KiwiSaver(紐西蘭退休儲蓄計畫)由雇主提供/提撥由你自行負責

能夠扣除真實的營業成本(工具、車輛、居家辦公室、保險)是承攬工作者的優勢。代價是沒有帶薪休假、沒有雇主 KiwiSaver 提撥,且會另外收到一張 ACC 帳單。有些承攬工作者會收到已在源頭扣稅的特定承攬報酬,這能減輕暫繳稅帶來的衝擊。

特定承攬報酬值得進一步了解。在某些活動中,付款方必須從承攬工作者的款項中在源頭扣稅並繳給 IRD(紐西蘭稅務局),形式有點像 PAYE,但不包含其他受僱福利。如果你的工作屬於特定承攬類別,稅款會隨著你賺取收入時先繳,減輕年終與暫繳稅的衝擊。你通常可以選擇自己的預扣稅率,讓它更符合你的實際稅務狀況,而不是套用預設稅率。

Cost and cashflow

受僱員工的現金流較平穩:錢入帳前稅款就已扣除,幾乎不需要另外預留。承攬工作者則必須自律地把稅款存起來,超過門檻後還要預留 GST(商品及服務稅),並按暫繳稅期限繳納。常見錯誤是把總收入當成實拿收入,到了年終才被稅單追上。

相對地,承攬工作者通常可以收取更高費率、扣除真實成本,並更彈性地安排工作。合理的費率應涵蓋失去的休假、KiwiSaver(紐西蘭退休儲蓄計畫)和 ACC(意外事故補償),再加上利潤;否則承攬的實際收入可能沒有看起來那麼好。

設定承攬費率的一個簡單經驗法則是:先從你願意接受的受僱薪資開始,再加上你現在必須自行負擔的假期薪資、病假、國定假日、雇主 KiwiSaver 提撥和 ACC,另外還要考慮合約空窗期與行政作業時間。最後才加上你的利潤。若承攬工作者只是比照薪資換算出的時薪,通常在計入這些成本後會更吃虧。

Risk and admin

承攬會帶來更多行政作業與更多風險:你要自行申報所得稅、管理暫繳稅和 ACC(意外事故補償),也沒有帶薪病假或年假。如果沒有養成預留稅款的習慣,年終稅單加上資金使用利息可能會很傷。受僱則幾乎把這些風險都轉給雇主。

另外還有身分判定問題。若工作關係看起來像受僱,單純把某人稱為承攬工作者並不會讓他成為承攬工作者;IRD(紐西蘭稅務局)和法院看的是實質。對雙方來說,正確判定身分都很重要。

ACC 是多數新承攬工作者最容易忘記的成本。作為自營工作者,你會依收入繳納 ACC CoverPlus 徵費,這筆費用與你的所得稅分開開立帳單,第一年的帳單可能會讓人意外。它為你提供受傷保障,但需要事先編預算。相較之下,受僱員工的受薪者徵費會透過 PAYE(薪資預扣稅)默默扣繳,不會另外收到帳單。

Which suits which owner

  • 想要穩定、休假和簡單 — 選擇受僱,由雇主替你處理稅務。
  • 想要彈性、多個客戶,並申報真實成本扣除 — 選擇承攬,但也要承擔隨之而來的行政作業。
  • 剛開始做承攬 — 在設定費率前,先把稅款、GST(商品及服務稅)、ACC(意外事故補償)和沒有帶薪休假的成本編進預算。

Talk it through with us

我們可以用兩種方式試算你的實際稅後狀況,納入你可申報的扣除項目、ACC(意外事故補償)保障,以及你會放棄的休假和 KiwiSaver(紐西蘭退休儲蓄計畫)。這能把令人困惑的名目費率,轉換成你可以清楚比較的數字。

預約免費檢視,我們會向你說明就你的情況而言真正的差異。

這僅為一般資訊,並非個人化稅務建議。請與我們確認你的情況,或查詢 ird.govt.nz。

白話說:稅率相同,但承攬工作者是用帶薪休假和簡便性,換取彈性與可扣抵成本,並且必須自行預留稅款、GST(商品及服務稅)和 ACC。

本內容為一般資訊,並非個人化稅務建議。查看我們的 完整免責聲明.