良好的记录是企业最便宜的保险。它能保护您申报的每一项扣除,也能把令人头疼的年终工作变得快速顺畅。
快速回答
在新西兰,您通常需要将业务记录保留七年。这包括收入和支出、银行对账单、发票、收据、GST(商品及服务税)记录、资产购置记录,以及工资和薪资记录。记录可以以电子形式保存,您不必保留一盒盒纸质单据,只要记录完整、清晰可读,并且为英文(或毛利语)即可。
这条规则重要的原因很简单:如果您无法证明某项扣除,IRD 可以不予认可。一张几秒钟就能找到的收据,就是一项保得住的扣除。
用简单语言说明细节
七年保存规则是重点。以下是适用的记录类型,以及每类记录需要保存多久:
| 记录 | 保存期限 |
|---|---|
| 销售和收入记录 | 7 年 |
| 采购发票和收据 | 7 年 |
| 银行和信用卡对账单 | 7 年 |
| GST 记录和税务发票 | 7 年 |
| 资产购置和折旧 | 7 年(实际操作中通常更久) |
| 工资和 PAYE(薪资预扣税)记录 | 7 年 |
电子记录可以,而且更好。 IRD 接受电子记录,因此拍照保存收据并使用会计软件,既符合要求,也让所有资料都可搜索。像 Xero 这样的软件可通过银行数据同步捕捉交易,您再把收据图片附到该交易上,这样凭证和账目就保存在一起。
实际操作中,有些记录值得保存超过七年,尤其是与您仍然持有的资产有关的任何资料(其购买记录可支持折旧和日后出售时的计算),以及与明线测试相关的房产文件。
一个简单例子
Lena 为自己的生意购买了一台$4,000的笔记本电脑,并在几年内申报折旧。四年后,IRD 审查她的税务申报,并要求她提供扣除依据。
- 因为她拍下了税务发票,并把它附在会计软件中的对应交易上,所以几秒钟就能找到,折旧扣除也得以保留。
- 她的商业银行账户显示了相匹配的$4,000付款,因此这笔购买也得到了佐证。
现在想象一下,如果那张收据是一张放在抽屉里逐渐褪色的热敏纸小票。即使同样是合理合法的扣除,也可能仅仅因为缺少证据而被否定,导致 Lena 支付本不该支付的税款。资产记录也是她将来出售或报废这台笔记本电脑时需要用到的文件,这就是为什么资产相关文件值得在基本七年期限之外继续保存。
应避免的常见错误
- 只依赖银行对账单。对账单能显示一笔付款,但不能说明付款用途;扣除还需要相应的发票或收据作为支持。
- 把热敏纸收据作为纸质记录保存。它们一两年内就会褪到看不清。请立即拍照保存。
- 一两年后就丢弃记录。规则是七年,资产记录则应保存更久。
- 混用个人和商业支出。这会让记录变得含糊,并削弱申报依据。单独开设商业账户即可解决。
- 没有备份。电子记录仍然需要安全保存。云端会计软件可以替您处理这一点。
这些记录在您的税务申报中起什么作用
记录是您在 IR3(个人所得税申报表)、IR4(公司所得税申报表) 和 GST 申报中每个数字的基础。它们让您能够有信心地申报扣除;如果 IRD 在保存期限内审查某份申报,它们也是您需要拿出来的依据。清晰整洁的记录还能大幅减少准备年终账目的时间,从而降低费用,因为无需重新拼凑资料。
Fernway 如何提供帮助
我们会为您建立一套简单、符合 IRD 要求的记录系统,通常是带收据捕捉功能的云端会计系统,让记录保存自动发生,而不是一件让您头疼的杂事。整洁的记录意味着更快、更省钱的年终处理,也意味着扣除项目在被询问时经得起核查。
本内容仅供一般参考,并非针对个人情况的税务建议。您的情况可能有所不同,请预约一次免费的 20 分钟审阅,我们会帮您把记录保存安排妥当。
简单来说:将您的业务记录保留七年,电子记录可以;收据随手拍照保存;与您仍然持有的资产有关的资料则应保存更久。
这是一般信息,并非个性化税务建议。查看我们的 完整免责声明.